top of page

العثور على مصادر قيمة لتلمذة قادة المستقبل للإنجيل

درس التلمذة : ذِئابٌ في ثِيابِ حُمْلان لماذا حذّر يسوع تلاميذه، ونحن أيضًا، من هذا النوع الخطر من الناس؟ بحسب تعاليم الكتاب المقدس، كان تحذير الرب يسوع من "الذئاب في ثياب حملان" أمرًا في غاية الجدية. هؤلاء الأشخاص يبدون في الظاهر كأنهم من شعب الله، لكن باطنهم مليء بالغش والخداع. حذّرنا المسيح لأن وجودهم في وسط المؤمنين يهدد وحدة الكنيسة ونقاوة الإيمان. فيما يلي ست صفات خطيرة وأساسية تميز "الذئاب في ثياب حملان": ١. الخداع يظهرون بمظهر الأبرياء أو المخلصين، لكنّهم يخفون نوايا شريرة. غالبًا ما يحرّفون الكتاب المقدس أو يروجون لتعاليم مضلّلة بهدف خداع الآخرين، مدفوعين في أحيان كثيرة بطموحات شخصية أو أطماع مادية. ٢. التلاعب يتقنون التلاعب العاطفي أو النفسي بالآخرين لخدمة مصالحهم الخاصة. يستخدمون السلطة الروحية وآيات من الكتاب بشكل انتقائي لتبرير تصرفاتهم وسعيهم وراء المكاسب الذاتية. ٣. غياب الثمر الحقيقي على عكس أتباع المسيح الحقيقيين، يفتقرون إلى ثمار الروح وعلامات النمو الروحي الحقيقي. يهملون المعايير الكتابية، ويُظهرون اهتمامًا بأنفسهم أكثر من اهتمامهم بالإيمان الحقيقي. ٤. التعليم الباطل أو الهرطقات ينشرون تعاليم تحرّف الحق الكتابي، وغالبًا ما يقتبسون الآيات خارج سياقها لدعم أجنداتهم، والتي قد تشمل السعي وراء الشهرة أو النفوذ أو المال. ٥. الأنانية والجشع يقودهم الطمع إلى استغلال التأثير الروحي والتلاعب بالآخرين من أجل الثراء أو المنفعة الشخصية. يُظهرون تجاهلًا صارخًا لتعاليم الكتاب المقدس التي تدعو إلى التواضع والخدمة والأمانة. ٦. العناد وعدم قبول التوبيخ يرفضون التوجيه أو التصحيح الكتابي، وغالبًا ما يردّون بعنف أو دفاعية. لا يخضعون لسلطة روحية أو محاسبة، ويُظهرون روحًا متمرّدة لا تقبل الحوار أو التصحيح. التحذير واضح: قال الرب يسوع في متى ٧-١٥ "احذروا من الأنبياء الكذبة الذين يأتونكم بثياب الحملان، ولكنهم من داخل ذئاب خاطفة." كونوا يقظين. لا تنخدعوا بالمظاهر. امتحنوا الأرواح والتعليم بحسب كلمة الله، واثبتوا في الحق، لكي لا تقعوا فريسة لمن يسعون للهدم باسم الدين. ابقوا متيقظين، وامتحنوا كل شيء في ضوء الكتاب المقدس، وتمسّكوا بالحق — لئلا تسقطوا ضحية لمخططاتهم الماكرة. لقد حذّر يسوع المسيح أتباعه من "الذئاب في ثياب الحملان" — أشخاص مخادعون يتظاهرون بالبراءة والثقة، لكنهم في الخفاء خطيرون ومُضلّون. هؤلاء المعلمون والقادة الكذبة يتّسمون بالتلاعب، والتعليم الكاذب، والسعي المستمر وراء المكاسب الشخصية أو المادية. يُظهرون افتقارًا لثمر الروح الحقيقي، ويحرّفون الكتاب المقدس لخدمة أجنداتهم، وغالبًا ما يُهملون سلطان الكتاب والمحاسبة الروحية. كما أن رفضهم للتصحيح، وروحهم العدائية تجاه التوبيخ، يجعلهم أكثر خطورة، لأنهم يهددون الصحة الروحية، ويقودون المؤمنين إلى الانحراف، ويقوّضون أمانة الكنيسة. الخطر حقيقي، والتحذير واضح: يجب أن نكون ممَيّزين، متجذرين في كلمة الله، وساهرين ضد هذه "الذئاب" التي تسعى للهدم، لا للبنيان.

:دروس التلمذة العواقب السلبية والخطيرة لإخفاء خطاياك امام الله ١. اضطراب عاطفي ٢. علاقات مكسورة ٣. انفصال روحي ٤. خزي غير معالج ٥. تصاعد الخطية ٦. فقدان الهدف تذكّر: إن إخفاء خطاياك عن عمد يمكن أن يؤدي إلى عواقب عميقة تتجاوز نفسك، فتؤثر على علاقاتك وصحتك الروحية والنفسية. عندما نخفي خطايانا، نعرض أنفسنا لصراع داخلي ويأس، ما قد يسبب انقطاعًا في علاقتنا مع الأحباء ويضعف إيماننا. الاعتراف بخطايانا المخفية ومواجهتها هو خطوة ضرورية نحو الشفاء والنمو. فلنسعَ إلى الصدق، ونطلب الغفران، ونعيد بناء علاقتنا مع الله والآخرين. 📣 دعوة للتأمل خذ لحظة للتفكر في أي خطايا مخفية في حياتك. فكّر كيف تؤثر على علاقاتك وصحتك الروحية. اسعَ لإحضارها إلى النور وابدأ في التصحيح. صلاة يا أبانا السماوي، امنحني الشجاعة لمواجهة خطاياي المخفية، والقوة لطلب المصالحة. ساعدني في ترميم علاقاتي والتقرب إليك أكثر. آمين. 📌 Farsi | فارسی پیامدهای منفی و مضر پنهان کردن گناهان از خدای خود ۱. آشفتگی احساسی ۲. روابط شکسته ۳. جدایی روحانی ۴. شرم حل‌نشده ۵. افزایش گناه ۶. از دست دادن هدف به یاد داشته باش: پنهان کردن عمدی گناهان می‌تواند پیامدهای عمیقی داشته باشد که فراتر از زندگی شخصی ما رفته و روابط، سلامت روحانی و روانی ما را تحت تأثیر قرار دهد. پنهان کردن گناه، انسان را به درگیری درونی و ناامیدی سوق می‌دهد و می‌تواند رابطه ما با عزیزان و ایمان‌مان را ضعیف کند. پذیرفتن و مقابله با این گناهان پنهان، قدمی ضروری در مسیر شفا و رشد روحانی است. بیایید به صداقت روی آوریم، بخشش بطلبیم، و رابطه‌مان را با خدا و دیگران بازسازی کنیم. 📣 دعوت به تأمل کمی تأمل کن. آیا گناهی پنهان در زندگی‌ات هست؟ ببین چگونه ممکن است بر روابطت و سلامت روحانیت اثر گذاشته باشد. آن را به نور بیاور و جبران کن. دعا ای پدر آسمانی، به من شجاعت بده تا با گناهان پنهانم روبرو شوم و قوتی عطا کن تا آشتی طلب کنم. به من کمک کن تا روابط شکسته‌ام را بازسازی کنم و به تو نزدیک‌تر شوم. آمین.

:دروس التلمذة 🔥 استيقظوا أو اهلكوا: دعوة للاستفاقة إلى الكنيسة الفاترة مقدمة تواجه الكنيسة اليوم تحذيراً خطيراً. كثيرون من المؤمنين ينزلقون إلى التهاون، والإيمان السطحي، واللامبالاة الروحية. وقد حذّر يسوع في رؤيا 3:16 قائلاً: "لَسْتَ بَارِدًا وَلاَ حَارًّا... فَسَأَتَقَيَّأُكَ مِنْ فَمِي." لقد حان وقت الفحص الذاتي، والتوبة، وتجديد الالتزام بالإيمان الحقيقي. تدعونا هذه الرسالة إلى مواجهة علامات الجمود الروحي، والعودة إلى محبتنا الأولى. ✝ العلامات الست للكنيسة الفاترة ومعانيها 1. الارتداد عن الإيمان كثيرون من المؤمنين ينحرفون تدريجياً عن الإيمان الحق، وينجرفون نحو التهاون، ويهملون سيرتهم الروحية. هذا الانحدار يهدد حياة الكنيسة وصلتنا بالمسيح. 2. الرياء الروحي حين يصبح التركيز على القوانين والطقوس الخارجية بدلاً من العلاقة القلبية مع الرب، يتحوّل الإيمان إلى ممارسة جافة، ويفقد قوّته الروحية، ويقود إلى الفتور. 3. مسايرة العالم إغراءات العالم وقيمه الزائفة تشتت المؤمن عن الحق الأبدي. وعندما تساوم الكنيسة على المبادئ الإلهية، تضعف غيرتها وتفقد تأثيرها الروحي. 4. البر الذاتي غياب النمو والحماسة والشعور بالإلحاح يكشف عن روح فاترة. حين يستقر المؤمن في الراحة بدلاً من السعي، تتجمّد الحياة الروحية ويخبو الإيمان. 5. غياب التوبة رفض التواضع والاعتراف بالخطايا يبقي المؤمن في حالة جمود روحي. بدون توبة حقيقية، لا يمكن أن يكون هناك نهضة أو تجديد. 6. المحبة الفاترة اللامبالاة تجاه الله والناس علامة على قلب قد برد. المحبة هي أساس الإيمان؛ وبدونها تصبح الكنيسة بلا فاعلية، فاترة وضعيفة. 🔚 الخاتمة علامات الكنيسة الفاترة واضحة وخطيرة. الله يدعونا أن نستيقظ، ونفحص أنفسنا، ونجدد شغفنا له. لقد انتهى وقت التهاون! يجب أن نختار اليوم أن نرجع إلى يسوع بكل قلوبنا، فهو يطلب إخلاصًا حقيقيًا، لا مظاهر سطحية. 📣 تحذير ودعوة أخيرة للعمل تب! ارجع عن الفتور! جدد التزامك بالمسيح. دعنا نشتعل غيرة من جديد، ونكون مملوئين بالنار المقدسة لمحبة الله. الرب يدعو كنيسته للاستيقاظ والتغيّر، لئلا يأتي علينا تحذيره الصارم. 🙏 صلاة قصيرة للتوبة والنهضة "يا رب يسوع، نتواضع أمامك. اغفر لنا تهاوننا، وإيماننا السطحي، وبرودتنا الروحية. جدد روحًا مستقيمة في داخلنا. أيقظنا من سباتنا، وأشعل نار محبتك في قلوبنا من جديد. ساعدنا أن نرجع إليك بكل إخلاص، وأن نحيا بطاعة حقيقية لك. نحن نتوب ونُسلِّم لك كل شيء. باسم يسوع، آمين." 🇮🇷 Farsi | فارسی 🔥 بیدار شو یا هلاک شو: ندایی برای کلیسای نیمه‌جان مقدمه کلیسای امروز با هشدار جدی روبروست. بسیاری از ایمانداران به سمت بی‌تفاوتی، ایمان سطحی و سردی روحانی رانده شده‌اند. عیسی در مکاشفه ۳:۱۶ هشدار می‌دهد که نیمه‌گرم بودن پذیرفتنی نیست: "پس چون نه سرد هستی و نه گرم، تو را از دهان خود بیرون خواهم افکند." زمان آن رسیده که خود را بیازماییم، توبه کنیم و دوباره به ایمان واقعی متعهد شویم. این پیام ما را فرا می‌خواند تا با علائم رکود روحانی روبرو شویم و به محبت نخستین خود بازگردیم. ✝ شش نشانه‌ی کلیسای نیمه‌جان پوشاندن ایمان بسیاری از ایمانداران به‌تدریج از ایمان حقیقی دور شده‌اند و به بی‌تفاوتی و سهل‌انگاری روحانی افتاده‌اند. این سقوط، حیات کلیسا و رابطه ما با مسیح را تهدید می‌کند. شریعت‌گرایی تمرکز بر قوانین و آداب سطحی، جای محبت و ایمان قلبی را می‌گیرد. ایمان اگر به ظواهر محدود شود، ما را به حالتی نیمه‌گرم و بی‌روح سوق می‌دهد. تأثیرات دنیوی جاذبه‌های دنیوی، توجه ایمانداران را از حقیقت ابدی منحرف می‌کند. مصالحه با ارزش‌های جهان، غیرت روحانی کلیسا را کاهش می‌دهد. رضایت‌مندی روحانی نبود رشد، اشتیاق یا حس فوریت، نشان از روحی بی‌تحرک دارد. وقتی در آسایش می‌مانیم، زندگی روحانی ما متوقف شده و ایمان بی‌روح می‌شود. نبود توبه نپذیرفتن فروتنی و اعتراف به گناهان، ایمانداران را در رکود نگه می‌دارد. بدون توبه، تجدید و بیداری ممکن نیست. محبت سرد بی‌تفاوتی نسبت به خدا و دیگران، قلبی سرد را نشان می‌دهد. محبت، پایه ایمان است؛ بدون آن، کلیسا بی‌تأثیر و نیمه‌جان می‌شود. 🕊 نتیجه‌گیری نشانه‌های کلیسای نیمه‌جان واضح و جدی هستند. خدا ما را دعوت می‌کند که بیدار شویم، خود را بیازماییم و شور خود را برای او تازه کنیم. دیگر جایی برای سهل‌انگاری نیست. باید امروز تصمیم بگیریم که به‌طور کامل به عیسی بازگردیم. ⚠ دعوت به اقدام اکنون توبه کن! از بی‌تفاوتی دور شو و عهد تازه‌ای با مسیح ببند. بگذاریم دوباره با غیرت و اشتیاق برای خدا زندگی کنیم. خداوند کلیسای خود را به بیداری و تغییر فرا می‌خواند—تا پیش از آنکه هشدار او را تجربه کنیم. 🙏 دعای کوتاه برای توبه و بیداری "ای عیسی خداوند، خود را فروتن می‌سازیم. از بی‌تفاوتی، ایمان سطحی و سردی روحانی ما درگذر. روحی راست در ما تازه کن. ما را از خواب روحانی بیدار کن و آتش محبت خود را در دل‌های ما شعله‌ور ساز. کمک کن به تو بازگردیم و در اطاعت کامل زندگی کنیم. ما توبه می‌کنیم و همه چیز را به تو می‌سپاریم. به نام عیسی، آمین." 🇵🇰 Urdu | اردو 🔥 جاگ جاؤ یا ہلاک ہو جاؤ: نیم گرم کلیسیا کے لیے بیداری کی پکار تعارف آج کی کلیسیا ایک سنگین انتباہ کا سامنا کر رہی ہے۔ بہت سے ایماندار روحانی سستی، سطحی ایمان اور بےحسی کا شکار ہو رہے ہیں۔ یسوع نے مکاشفہ 3:16 میں فرمایا: "کیونکہ نہ تو تُو سرد ہے نہ گرم۔ کاش تُو سرد یا گرم ہوتا! پس چونکہ تُو نہ سرد ہے نہ گرم، اس لیے میں تُجھے اپنے مُنہ سے نکال دُوں گا۔" یہ وقت ہے کہ ہم اپنا جائزہ لیں، توبہ کریں اور سچے ایمان کے ساتھ اپنے عہد کو نیا کریں۔ یہ پیغام ہمیں بلاتا ہے کہ ہم روحانی جمود کی علامات کا سامنا کریں اور اپنی پہلی محبت کی طرف واپس لوٹیں۔ ✝ نیم گرم کلیسیا کی چھ نشانیاں ایمان سے انحراف بہت سے ایماندار آہستہ آہستہ ایمان سے ہٹتے جا رہے ہیں، غفلت اور بےحسی کا شکار ہو رہے ہیں۔ یہ زوال ہماری روحانی زندگی اور کلیسیا کو کمزور کرتا ہے۔ شریعت پرستی قوانین اور رسم و رواج پر حد سے زیادہ زور دینا دل کی سچی محبت کی جگہ لے لیتا ہے۔ ظاہری اطاعت، دل کی تبدیلی کے بغیر ایمان کو سرد کر دیتی ہے۔ دنیاوی اثرات دنیاوی لذتیں اور اقدار ایمانداروں کو ابدی سچائیوں سے دور کر دیتی ہیں۔ دنیا کے ساتھ سمجھوتہ روحانی جوش کو کمزور کرتا ہے۔ روحانی بے حسی جب ایمان میں بڑھوتری، جوش یا مقصد کا احساس نہ ہو تو یہ روحانی جمود کی علامت ہے۔ جب ہم آرام طلب بن جاتے ہیں تو ایمان مردہ ہو جاتا ہے۔ توبہ کی کمی گناہوں کا اعتراف نہ کرنا اور عاجزی سے انکار روحانی ترقی کو روکتا ہے۔ سچی توبہ کے بغیر تجدید اور بیداری ممکن نہیں۔ ٹھنڈی محبت خدا اور دوسروں کے لیے بےحسی، ایک سرد دل کی نشانی ہے۔ محبت ایمان کی بنیاد ہے؛ اس کے بغیر کلیسیا بے اثر ہو جاتی ہے۔ 🕊 اختتام نیم گرم کلیسیا کی نشانیاں واضح اور سنگین ہیں۔ خدا ہمیں بلا رہا ہے کہ ہم جاگیں، اپنا محاسبہ کریں، اور اس کے لیے اپنی محبت کو دوبارہ زندہ کریں۔ وقت آ گیا ہے کہ ہم پورے دل سے یسوع کی طرف لوٹیں۔ ⚠ آخری انتباہ اب توبہ کرو! سستی کو چھوڑو، اور مسیح کے ساتھ اپنے تعلق کو تازہ کرو۔ آئیں ہم ایک بار پھر جوش و جذبہ کے ساتھ خدا کے لیے زندہ ہوں۔ خداوند کلیسیا کو بیداری کے لیے پکار رہا ہے—اس سے پہلے کہ اس کا سخت انتباہ ہم پر آئے۔ 🙏 توبہ اور تجدید کی دعا "اَے خُداوند یسوع، ہم تیرے سامنے عاجز ہوتے ہیں۔ ہماری روحانی سستی، سطحی ایمان اور ٹھنڈک کو معاف کر۔ ہمارے اندر نیا روح ڈال، ہمیں نیند سے جگا اور اپنی محبت کی آگ کو ہمارے دلوں میں روشن کر دے۔ ہماری مدد فرما کہ ہم مکمل طور پر تیری طرف لوٹ آئیں۔ ہم توبہ کرتے ہیں اور سب کچھ تیرے سپرد کرتے ہیں۔ یسوع کے نام میں، آمین۔"

:دروس التلمذة غلاطية ٦:١٤ "أما من جهتي، فحاشا لي أن أفتخر إلا بصليب ربنا يسوع المسيح، الذي به قد صُلب العالم لي، وأنا للعالم." ١. الخلاص – الصليب هو الوسيلة الإلهية التي يتم بها الخلاص للمؤمنين. ٢. الفداء – الصليب يرمز إلى فداء البشرية من الخطية ونتائجها. ٣. التغيير / الحياة الجديدة – الصليب يُحدث تغييرًا عميقًا ويجدد الحياة والنظرة. ٤. جهالة للعالم / قوة الله – قد يُعتبر الصليب جهالة عند البعض، لكنه إعلان لقوة الله للمؤمنين. ٥. الافتخار بالصليب / التواضع – فخر المؤمن وهويته متجذّران في الصليب، مؤكدًا التواضع والانتصار في المسيح. ١ كورنثوس ١:١٨ "فإن كلمة الصليب عند الهالكين جهالة، وأما عندنا نحن المُخلَّصين فهي قوة الله." -------------------------------------------------------------------- 📖 Farsi (فارسی): غلاطیان ۶:۱۴ "اما من هرگز جز به صلیب خداوند ما عیسی مسیح فخر نمی‌کنم، که به واسطهٔ آن، جهان برای من مصلوب شد و من برای جهان." ۱. نجات – صلیب وسیله‌ای الهی برای نجات ایمانداران است. ۲. رهایی / فدیه – صلیب نماد رهایی انسان از گناه و پیامدهای آن است. ۳. تبدیل / زندگی نو – صلیب زندگی و نگرش ما را به‌طور عمیق دگرگون می‌کند. ۴. حماقت نزد جهان / قدرت خدا – صلیب برای برخی حماقت است، اما برای مؤمنان قدرت خداست. ۵. افتخار در صلیب / فروتنی – افتخار و هویت ایماندار در صلیب ریشه دارد که نشان‌دهنده فروتنی و پیروزی در مسیح است. اول قرنتیان ۱:۱۸ "زیرا پیام صلیب برای کسانی که در حال هلاک شدن هستند حماقت است، ولی برای ما که نجات می‌یابیم، قدرت خداست."

bottom of page